Zum Inhalt springen

ReqIF Normen als strukturierte Anforderungen.

VDE Nexus liefert Normeninhalte als SMART Standards: klassifizierte Anforderungen im ReqIF-Format. Du importierst sie direkt in dein Requirements-Tool und verfolgst Änderungen je Anforderung.

Probier es gleich hier aus.

Arbeite mit der Norm wie mit deinen Anforderungen: filtern, verknüpfen, Ausgaben vergleichen, Nexus AI fragen.

Requirements-Management · Projekt Pflegebett

IEC 60601-1:2020

9 Schutz gegen mechanische Gefährdungen

9.1 Allgemeines
9.2 Gefährdungen durch bewegte Teile
9.4 Instabilität
9.8 Tragsysteme

Eigenschaften

ID
REQ-9224
Abschnitt
9.2.2.4
Typ
Anforderung
Kategorie
normativ
Verknüpft mit
SR-042

VDE Nexus AI

Verbunden über MCP

Fokus: IEC 60601-1 · 9.2.2.4Antworten aus allen Normen

Ich kenne die geöffnete Norm und suche in allen anderen mit. Was möchtest du wissen?

Was sagen andere Normen zu 9.2.2.4?

Gefunden in IEC 60601-2-52: Bei medizinischen Betten müssen Seitengitter mindestens 220 mm über der unkomprimierten Matratze liegen. Deine Anforderung SR-042 fordert 230 mm und erfüllt das.

IEC 60601-2-52 · 201.9.101

Welche Normen gelten noch für ein Pflegebett?

Gefunden in drei Normen:

  • IEC 60601-2-52 · Medizinische Betten
  • IEC 60601-1-2 · Elektromagnetische Störgrößen
  • IEC 60601-1-11 · Häusliche Gesundheitsversorgung

Was ändert sich in der neuen Ausgabe?

In Abschnitt 9 ändern sich drei Stellen: Eine Anforderung ist neu, eine geändert, eine Zulässigkeit entfällt. Ich habe den Vergleich eingeschaltet.

Beispielhafte Darstellung: Normtexte sind vereinfacht, Werte und Fundstellen beispielhaft.

Normen im ReqIF-Format auf einen Blick

Format
ReqIF (.reqif, .reqifz), konform zur DIN DKE SPEC 99200
Je Aussage
Kennung, Abschnitt, Verbindlichkeit und Kategorie (normativ oder informativ)
Zielsysteme
IBM DOORS, Siemens Polarion, PTC Codebeamer, Jama Connect, Dassault Systèmes CATIA und Siemens Teamcenter
Bereitstellung
Download über die VDE Nexus Plattform oder Abruf über die API
Lizenz
Add-on zur bestehenden Content- bzw. Subscription-Lizenz für die maschinelle Verarbeitung von Normen
Neue Ausgaben
Neu, geändert oder entfallen: auf einen Blick erkennbar
Beispielnorm
Zum Download

Grundlagen

ReqIF: das Austauschformat für Anforderungen.

ReqIF ist ein offener Standard der OMG und überträgt Text, Struktur, Attribute und Beziehungen zwischen Werkzeugen.

Zwei Formate, zwei Aufgaben

PDF

Zum Lesen und Prüfen

Der vollständige Normtext als Dokument.

ReqIF

Zum Weiterverarbeiten

Jede Anforderung als eigenes Objekt mit ID, Attributen und Beziehungen.

Verbindlichkeit

Wie verbindlich ist eine Aussage?

Jede Aussage trägt Attribute für den Objekttyp, die Modalität und die Einordnung als normativ oder informativ.

Darauf kannst du dich verlassen

  1. Nach den Regeln der Normung

    Die Modalität folgt den Gestaltungsregeln der ISO/IEC-Direktiven, Teil 2, und der DIN 820-2: Muss, sollte, darf und kann werden einheitlich ausgezeichnet.

  2. Im Zielsystem filterbar

    Weil die Modalität ein eigenes Attribut ist, filterst du in deinem Werkzeug gezielt nach Anforderungen, Empfehlungen oder Zulässigkeiten.

  3. Offizielle Metadaten

    Normnummer, Titel, Ausgabedatum und weitere Metadaten stammen aus den offiziellen Quellen, nicht aus manueller Erfassung.

  4. Stabile IDs

    Jede Aussage behält ihre Position in der Gliederung und erhält eine stabile ID. So erkennst du bei einer neuen Ausgabe, was neu, geändert oder entfallen ist.

Beispielnorm herunterladen und direkt importieren.

Siemens Polarion

Import-Template für Siemens Polarion

Projekttemplate mit fertigem Import-Mapping für die Datenfelder der SPEC 99200, inklusive standardisierter Attribut-Anzeige. Keine manuelle Konfiguration bei jedem Import.

Bereitgestellt von DIN und DKE im öffentlichen GitHub-Repository zur DIN DKE SPEC 99200.Repository öffnen(öffnet in neuem Tab)

Berater

Frag den VDE Nexus Berater.

Wähle eine Frage aus der Liste oder tippe ein Stichwort ein. Der Berater antwortet kurz und führt dich zur passenden Stelle auf dieser Seite.

VDE Nexus Berater

Antworten geprüft vom VDE Nexus Team

Hallo! Ich beantworte deine Fragen zu ReqIF und zu Normen im ReqIF-Format von VDE Nexus: vom Dateiformat über die Verbindlichkeit von Aussagen bis zum Import in dein System. Womit fangen wir an?

ReqIF

Was ist ReqIF?

Ein offener, herstellerunabhängiger Standard der Object Management Group (OMG) für den Austausch von Anforderungen. Das XML-basierte Format überträgt Text, Struktur, Attribute und Beziehungen, zwischen Werkzeugen und über Unternehmensgrenzen hinweg.

Mehr dazu: Grundlagen
Wie ist eine ReqIF-Datei aufgebaut?

Neben einem Kopfbereich mit Metadaten aus wenigen Bausteinen:

  • SpecObject: die einzelne Anforderung mit ihren Attributwerten
  • Specification: die Gliederung, in der die Anforderungen hierarchisch angeordnet sind
  • SpecRelation: Beziehungen zwischen Anforderungen
  • Typen und Datentypen: welche Attribute es gibt und welche Werte erlaubt sind
Mehr dazu: Grundlagen
Was ist der Unterschied zwischen .reqif und .reqifz?

Eine .reqif-Datei ist eine einzelne XML-Datei. Eine .reqifz-Datei ist ein ZIP-Archiv mit einer oder mehreren ReqIF-Dateien und eingebetteten Objekten wie Bildern.

Was bringt ReqIF zusätzlich zu PDF?

PDF eignet sich zum Lesen und Prüfen des vollständigen Normtexts. ReqIF ergänzt das für die Weiterverarbeitung: Jede Anforderung kommt als eigenes Objekt mit ID, Attributen und Beziehungen in dein System, ohne Copy-and-paste und ohne Medienbruch.

Normen

Was ist die DIN DKE SPEC 99200?

Sie legt fest, wie Normen im ReqIF-Format bereitgestellt werden: mit Metadaten, der Verbindlichkeit jeder Aussage und einer einheitlichen Zerlegung in Anforderungen. DIN und DKE haben sie mit der Initiative Digitale Standards (IDiS) erarbeitet; erschienen ist sie im Februar 2025.

Wie erkenne ich, wie verbindlich eine Anforderung ist?

Jede Aussage trägt ein Attribut für die Modalität. Sie folgt den Gestaltungsregeln der ISO/IEC-Direktiven, Teil 2, und der DIN 820-2:

  • Anforderung: muss / darf nicht
  • Empfehlung: sollte / sollte nicht
  • Zulässigkeit: darf / braucht nicht
  • Möglichkeit / Fähigkeit: kann / kann nicht
Mehr dazu: Verbindlichkeit
Wie fein wird eine Norm zerlegt?

In Aussagen, die für sich allein verständlich sind. Ein Absatz, eine Tabelle oder eine Liste bleibt zusammen, wenn sie inhaltlich eine Einheit bildet. Jede Aussage behält ihre Position in der Gliederung und erhält eine stabile ID.

Ist eine Norm im ReqIF-Format rechtlich verbindlich?

Das Format ändert nichts am Status einer Norm. Normen sind technische Regeln, deren Anwendung grundsätzlich freiwillig ist. Verbindlich werden sie, wenn Gesetze, Verträge oder Ausschreibungen auf sie verweisen. Diese Antwort ersetzt keine Rechtsberatung.

Arbeiten

In welche Systeme kann ich die Dateien importieren?

In Requirements-Management-Systeme wie IBM DOORS, Siemens Polarion, PTC Codebeamer und Jama Connect, außerdem in PLM-Systeme wie Dassault Systèmes CATIA und Siemens Teamcenter. Wie vollständig Attribute und Formatierungen übernommen werden, hängt vom Werkzeug und seiner Konfiguration ab.

Mehr dazu: Zum Ausprobieren
Was passiert, wenn eine neue Ausgabe erscheint?

Jede Anforderung hat eine stabile ID. Du siehst deshalb, welche Anforderungen neu, geändert oder entfallen sind. Viele Werkzeuge führen eine neue Lieferung mit bestehenden Daten zusammen, etwa IBM DOORS oder PTC Codebeamer ab Version 9.3.

Mehr dazu: Zum Ausprobieren
Kann ich Normanforderungen mit eigenen Anforderungen verknüpfen?

Ja, genau dafür ist das Format gemacht. Du verknüpfst Normanforderungen mit System- oder Produktanforderungen und mit Testfällen. So entsteht eine durchgängige Rückverfolgbarkeit für Konformitätsnachweise und Audits.

Lassen sich auch Tabellen und Bilder übertragen?

Ja. Formatierter Text, Listen und Tabellen werden als XHTML übertragen, Bilder als eingebettete Objekte. Wie gut sie im Zielsystem dargestellt werden, hängt vom Werkzeug ab.

Start

Kann ich das vorab testen?

Ja, mit der Beispielnorm: Sie stammt aus dem öffentlichen GitHub-Repository von DIN und DKE, du lädst sie hier auf der Seite herunter. Für alles Weitere schreib unserem Vertrieb: vertrieb@vde-sis.de.

Mehr dazu: Beispielnorm
Wie erhalte ich die ReqIF-Dateien?

Über die VDE Nexus Plattform: In der Publikationsliste zeigen dir die Spalten „Lizenziert“ und „Format“, welche Normen du nutzen kannst. Den Download startest du in den Publikationsdetails, alternativ rufst du die Dateien über die API ab.

Mehr dazu: Zum Ausprobieren
Was kosten Normen im ReqIF-Format?

Normenauswahl, Umfang und Bereitstellungsweg stimmen wir individuell mit dir ab. Ein Angebot erhältst du von unserem Vertrieb: vertrieb@vde-sis.de.

Der Berater antwortet mit redaktionell geprüften Texten. Deine Auswahl und Eingabe werden weder gespeichert noch übertragen.

Deine Frage ist nicht dabei?

Dann beantworten wir sie dir persönlich.